New portraits from an ongoing collaboration with Portland Works in Sheffield, documenting the historic building, its tenants and shareholders.